Forum podróżnicze

O takich kradzieżach, głównie we Francji, na południu Włoch, trochę w Hiszpanii słyszałem opowieści od moich klientów. Smutne to, ale wzrasta sprzedaż wszelakich zabezpieczeń drzwi campera oraz wykrywaczy gazu.

Teraz moja podróżnicza przygoda. Kiedy byłem pierwszy raz w Argentynie, znałem już hiszpański, ale z Hiszpanii, a jednak hiszpański argentyński jest nieco inny. I tak słowo "factura' znałem jako "rachunek", tymczasem w Argentynie jest to taki mini- croisant, który tam się je na śniadanie.
W BsAs wchodzę do knajpy i mówię " un cafe, por favor" (proszę kawę). Kelnerka pyta "con factura"? . Ja , myśląc, że chodzi o rachunek, mówię "si, por favor" (tak, proszę). Pytanie "Cuantas" (ile?). Ja -nieco zdziwiony "Una" (jedna - myśląc, że się pyta ile kopii rachunku chcę).
Dziewczyna mi przynosi kawę z croisantem i rachunek, gdzie jest napisane "Cafe -4 peso, factura - 0,50 peso". Wkurzony idę do niej i mówię "Oye, aqui se paga por emission de la factura" (to u was płaci się za wydanie faktury?'). Ona " Nie". Ja " Entonces, que es esto? (jak to a co to jest?) i pokazuję pozycję "factura" na fakturze. Dziewczyna mało ze śmiechu nie padła. Ale wyjaśniła mi o co chodzi i było super. Zawsze jak to zdarzenie opowiadam Argentyńczykom, to jest kupa śmiechu.

I druga przygoda, z kolei w Macedonii. Wracałem pociągiem z Grecji z kumplem i wypiwszy nieco, już po przejechaniu granicy macedońskiej przysnęliśmy. A było to krótko po końcu wojny na Bałkanach. W przedziale byłem tylko ja i ten kumpel. Nagle słyszę jakiś wrzask - otwieram oczy, a tu przy drzwiach przedziału stoi facet w mundurze i wrzeszczy po niemiecku "weg, weg, raus," itd. Znam niemiecki i te słowa nie są zbyt przyjemne. Przerażony wylatuję z przedziału, myśląc, że to może jakieś bojówki nas porywają, czy coś takiego. W korytarzu stała grupka ludzi, też wyglądali na niezbyt pewnych o co chodzi.

Finał - okazało się, że ten facet w mundurze to był konduktor, wagon był uszkodzony i musieli go wypiąć ze składu, dlatego nas "grzecznie" poprosił o przejście do następnego. A widocznie uznał nas za Niemców, stąd ten jego niemiecki. Ale co strachu przeżyłem to moje.

kurcze ja tez bym sie wystraszył,z perspektywy czasu pisze sie o takich sprawach z uśmiechem ale wtedy to nie bylo mile.Nieźle

To jeszcze jedna śmieszna przygoda, tym razem z Wawy. Wchodzę do knajpy i przy bufecie proszę o kawę. Barmanka "pan z Łodzi?" Ja - "nie, z Sosnowca." A ona ze zdziwioną miną "Czy pan chce cukier?". Ja w śmiech i mówię, że zrozumiałem, że się pyta czy jestem z Łodzi. I znów było wesoło.

Takie przejęzyczenie a ile śmiechu. :

Niezle przezycia mieliscie:) Ja moze niezbyt az tak ciezkie przezycia mialem ale przypomnialo mi sie gdy bylem na wakacjach W Tajlandii i wyjezdzalismy z Koh Samui do Krabi.W sumie to cala droga powinna trwac max 6h.Wyjechalismy autobusem z rana ,nastepnie prom i dalej do Surat Thani , w drodze autobus zatrzymal sie przy przydroznej restauracyjce i kierowca powiedzial ze musimy wysiasc , hmmm ja , moja przyjaciolka i malzenstwo z Izraela wysiedlismy. Tam nam powiedziano ze z tego biura podrozy przyjedzie po nas minibus i pojedziemy dalej. Tam zdazylismy zjesc jakis objad i siedzielismy 2h az w koncu przyjechal.Zapakowalismy sie z torbami ledwo co i za 20 min bylismy w Surat Thani na dworcu autobusowym gdzie kierowca stwierdzil ze musi miec komplet i czekalismy kolejne 2,5h widzac ze co chwile odjezdza duzy autobus do Krabi.Juz mielismy tego serdecznie dosyc , najadlem sie arbuza i ananasa z lodu i juz z tymi znajomymi nie wytrzymalismy i powiedzielismy ze my nie mammy ochoty dluzej czekac az on zapelni swoje auto turystami gdyz mamy bilety kupione i nie bedziemy dluzej czekac i ze juz dzwonimy po policje turystyczna:) . Gdy on uslyszal slowo Policja za 30 min odjechalismy.(w busie i tak nie bylo miejsca na 0,5 czlowieka gdyz byly na siedzeniach torby:))Pozniej kierowca jeszcze chyba na zlosc ze sobie wiecej nie zarobil jechal mniej niz przepisowo:( Na domiar tego wszystkiego toz przed Krabi zatrzymal sie w jednej z filii tej firmy i nas wysadzil i tam znowu godzina czekania:) Tam juz po nas przyjechal kierowca , ktory nie mial pojecia ile czasu i nerwow nas kosztowala ta wyprawa w sumie niedaleko oddalonego Koh Samui i delikatnie powiedzielismy ze moze troszke dodac gazu, a ze drogi w Tajlandii sa super jechalismy w koncu szybko.Dzien chylil sie ku koncowi a my w kocu dojezdzamy kolo 18 do wybrzeza do jednego z hoteli gdzie mielismy wsiasc na lodz , ktora miala nas zabrac na Railay Beach do naszego hotelu.Myslelismy ze juz za ok 30min bedziemy na miejscu...hmmm okazalo sie ze godzine temu odplynela ostatnia lodz na nasza plaze:) Za nim sie zorganizowali i kierowca nam bardzo pomogl dzwoniac do naszego hotelu ze jestesmy i czekamy , zostala wyslana po nas lodz.Gdy przyplynelismy do hotelu byla juz noc 12h trwala ta podroz:) na szczescie mialem juz zarezerwowany hotel duzo wczesniej.Wiecie jaki jest Polak kiedy jest glodny:) Ja kocham tajska kuchnie ale 12h na makaronie i owocach no troche kury , to i tak bylo malo :)Ogolnie teraz sie z tego smieje ale wtedy mialem dosc tego czekania w upale i straty kilku godzin ktore na miejscu moglem wykozystac inaczej ... Czasem i w kraju gdzie wszyscy mieszkancy sa przyjaznie nastawieni do turystow sa mili i naprawde kochani ludzie trafi sie jeden ktory zlewa wszystko i wszystkich.
Pozdrawiam

Musze przyznac ze i tak mieliscie duzooo cierpliwosci

Tak lecz cierpliwosc byla juz mocno naciagnieta.W Tajlandii nie jest dobrze postrzegane gdy ktos sie zlosci i podosi glos na kogos i jakos sie wstrzymywalem choc i tak gdy wsponialem o Policji to chyba kierowca zaskoczyl I tak mysle ze jak na caly miesiac jeden taki dzien to bardzo dobry wynik. Moze to tylko dzieki mojej przyjaciolce ktora tam na miejscu mieszka

Bardzo ciekawe te wasze historie Ja (nie)stety takich przygód nie miałem. Pewnie dla tego, że szczytem mojej turystki był wyjazd do Czech, po alkohol...

Może po tym alkoholu miałeś jakąś przygodę